"Eh bien donc, qui t’arrête?"
Пытаясь выяснить, сколько именно редутов и артиллерийских орудий насчитывали линии укреплений Торрес-Ведрас, я обнаружила, что у Сабатини есть роман «Западня», где дело как раз происходит во время Пиренейской кампании. Я его пролистала быстренько и осталась очень довольна исторической достоверностью. Все так, все так, вплоть до неуставного белого шейного платка. Мы с ним, наверное, одних и тех же историков читали.
По крайней мере, "Заметки о беседах с герцогом Веллингтоном" Стэнхоупа он точно читал, как видно по первому же абзацу xD
А еще, а еще.
"Сердце, менее стойкое, должно быть, не вынесло бы этого, дух, менее сильный, упал бы в окружающей его удушливой атмосфере недоброжелательности. Человек, не столь целеустремленный, наверное, дал бы волю чувствам, сложил с себя командование и сел на корабль, отплывающий в Англию, предложив предварительно кому-нибудь из своих многочисленных критиков занять его место во главе войска и дать возможность проявиться на практике военному гению, вдохновлявшему их лишь на критические опусы. Веллингтон, однако, был не зря прозван «железным», и он никогда не обнаруживал столько воли и самообладания, как в те тяжелые дни 1810-го. Суровый и бесстрастный, он шел своим путем к поставленной цели, не позволяя всякого рода критиканам остановить себя".
(с)
Вот я о чем всегда и говорю. Меня восхищает, что он не хлопнул дверью и довел дело до победного конца несмотря и вопреки.
Посчитала редуты Торрес-Ведрас, называется xD
По крайней мере, "Заметки о беседах с герцогом Веллингтоном" Стэнхоупа он точно читал, как видно по первому же абзацу xD
А еще, а еще.
"Сердце, менее стойкое, должно быть, не вынесло бы этого, дух, менее сильный, упал бы в окружающей его удушливой атмосфере недоброжелательности. Человек, не столь целеустремленный, наверное, дал бы волю чувствам, сложил с себя командование и сел на корабль, отплывающий в Англию, предложив предварительно кому-нибудь из своих многочисленных критиков занять его место во главе войска и дать возможность проявиться на практике военному гению, вдохновлявшему их лишь на критические опусы. Веллингтон, однако, был не зря прозван «железным», и он никогда не обнаруживал столько воли и самообладания, как в те тяжелые дни 1810-го. Суровый и бесстрастный, он шел своим путем к поставленной цели, не позволяя всякого рода критиканам остановить себя".
(с)
Вот я о чем всегда и говорю. Меня восхищает, что он не хлопнул дверью и довел дело до победного конца несмотря и вопреки.
Посчитала редуты Торрес-Ведрас, называется xD
-
-
16.10.2017 в 14:49-
-
16.10.2017 в 18:53А попробуй! Сабатини вообще интересно пишет. Помню, в старшей школе читала про капитана Блада, прямо не могла оторваться - что же, что же там дальше?))
-
-
17.10.2017 в 13:21